Fastening strap with quick release